die Übernahme

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • die Übernahme der Kosten

    le paiement des frais

  • die Übernahme der entstehenden Kosten

    la prise en charge des coûts

  • und bereit für die Übernahme der Filiale

    et prêt pour l'acquisition de la branche

  • Zunächst geht es um die Übernahme des Besitzstandes.

    D'abord, il y a la reprise de l' acquis.

  • Ein Grund war höchstens die Übernahme der Verantwortung

    L'une des raisons était plus que l'acceptation de la responsabilité

  • Wir wollen die Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstandes.

    Nous souhaitons cet acquis de transposition.

  • kannst Du mir die Übernahme der zusätzlichen Kosten bestätigst

    pouvez-vous me dire l'acquisition de confirmer les coûts supplémentaires

  • die Übernahme der Verlustvorträge durch die beiden Gesellschafter

    l'hypothèse de pertes par deux actionnaires