der Plunder

weg mit dem alten plunder

en finir avec le vieux bois mort

Nahrungsmittel sind also kein überflüssiger Plunder, und die Bauern produzieren und pflegen die Landschaft mit EU-Unterstützung, vielleicht auch weitaus billiger als städtische Bauhöfe das können.

La production alimentaire n' a donc rien d' un fatras superflu et les agriculteurs produisent et entretiennent le paysage rural avec le soutien de l' UE, probablement à un coût de loin inférieur à celui des fermes urbaines.