der Hammer

Wie geht's zu, daß der Hammer der ganzen Welt zerbrochen und zerschlagen ist? Wie geht's zu, daß Babel eine Wüste geworden ist unter allen Heiden?

Eh quoi! il est rompu, brisé, le marteau de toute la terre! Babylone est détruite au milieu des nations!

Du bist der Hammer. Gratulation zu der Leistung

Vous êtes le marteau. Félicitations à la

es ist der hammer

c'est le marteau

Das ist der hammer

C'est génial

du bist der hammer

vous êtes le marteau

wo der Hammer hängt

où le marteau suspendu

Der Hammer haut rein

La peau pure génial

das wird der Hammer !

C'est génial !