das Vermögen

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • das Vermögen des Schuldners

    Les biens du débiteur

  • das Vermögen des Unternehmens

    actifs de l'entreprise

  • das Vermögen des Schuldners verkürzen

    léser les biens du débiteur

  • Insolvenzverfahren über das Vermögen der Firma X

    Procédure d'insolvabilité sur les actifs de la société X

  • Insolvenzverfahren über das Vermögen des Schuldners

    Une procédure d'insolvabilité sur les actifs du débiteur

  • durch den über das Vermögen des Schuldners verfügt wird

    est a l’actif du débiteur

  • Das Vermögen des Qi weckt die materielle Energiequelle Xue.

    La puissance du Qi mobilise la source d’énergie matérielle Xue.

  • Mit anderen Worten, wir kennen nicht das Vermögen des Parlaments.

    En d' autres termes, nous ne savons pas ce que le Parlement possède.