babelfish

das Urteil

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Das Urteil des Paris

    Le jugement de Paris

  • das Urteil des Gerichtshofes

    l'arrêt de la Cour de justice

  • durch das Urteil des Gerichts

    par l'arrêt de la Cour de

  • Wir hätten gerne das Urteil der WTO abgewartet.

    Nous aurions préféré attendre la décision de l' OMC.

  • Das Urteil des Gerichts hat uns alle überrascht.

    L'arrêt de la Cour nous a tous surpris.

  • Das Urteil des Gerichtshofs hat für Verwirrung gesorgt.

    L' arrêt de la Cour a semé la confusion.

  • Das Urteil des Europäischen Gerichtshofs hat uns nicht sehr viel weitergebracht.

    L’ arrêt de la Cour de justice européenne ne nous avance guère.

  • Ich habe auf das Urteil des Kassationsgerichts gewartet, bevor ich diese Frage anspreche.

    J’ ai attendu le verdict de la Cour de cassation avant de parler de cette question.