das C

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • c) im Fall des Artikels 5 Absatz 1 Buchstabe c) der Tag des Eingangs der Barzahlung.

    c) dans les cas visés à l'article 5 paragraphe 1 point c): la date de l'encaissement du numéraire.

  • (29) Weder Akzo noch Atofina erfüllen die Vorraussetzungen des Abschnitts C der Kronzeugenregelung.

    (29) Ni Akzo ni Atofina ne remplissent les conditions établies dans la Section C.

  • Vor und während der Behandlung mit CEPROTIN wird die Bestimmung der Protein C- Plasmaspiegel des Patienten mittels Messung der Protein C Aktivität unter Verwendung chromogener Substrate empfohlen.

    Il est recommandé de mesurer l'activité en protéine C par la méthode chromogénique pour déterminer la concentration plasmatique en protéine C du patient avant et pendant le traitement par CEPROTIN.

  • Diese Bescheinigung ist von Drittländern oder Teilen von Drittländern zu verwenden, die in Rubrik C des Anhangs der Entscheidung 95/340/EG aufgeführt sind.

    Ce certificat est utilisable par les pays tiers ou parties de pays tiers inscrits dans la colonne C de l'annexe de la décision 95/340/CE.

  • ermittle den rang Asowie die ränge Rang A/b und Rang A/C der erweiterten koeffizientenmatrizen

    Nettoyer la liste de grade qui classe les rang A / b et a/c de le rang koeffizientenmatrizen avancée

  • Auf den Kapverden scheint die Sonne an 350 Tagen im Jahr und es herrschen Temperaturen zwischen 21°C und 29°C. Die Brise des Meeres ist allgegenwärti

    Sur les îles du Cap-vert, le soleil brille 350 jours par an et l'informatique entre 21 ° C et la température de 29 ° C. La brise de la mer est allgegenwärti

  • c. Die Maske

    c. Le Masque

  • c) die Rechnung,

    c) la facture;