das Blatt

das Blatt, der Baum,

la feuille de l'arbre,

Besonders erschreckend war, dass Sprache und Tenor der Angriffe stark an das Blatt" Der Stürmer" erinnerten, das im Nazideutschland Adolf Hitlers herausgegeben wurde.

Pire, la langue et le ton utilisés pour les critiques ressemblaient davantage au" Stürmer" de l' Allemagne d' Adolf Hitler.

Können die Zellen eines Blattes patentiert werden, ohne das Blatt selbst zu patentieren?

Peut-on breveter des cellules d' une feuille sans breveter la feuille elle-même?

Das Blatt gehort dem Christoph nicht

La feuille n'appartient pas à Christoph

Hat die Kommission denn nicht bemerkt, wie sehr sich das Blatt in den letzten Jahren gewendet hat?

La Commission n’ a-t-elle donc pas vu à quel point la donne avait changé au cours des dernières années?

Das Blatt welches Sie jetzt noch in der Filiale haben

La feuille que vous avez maintenant dans le magasin

Jetzt hat sich das Blatt jedoch gewendet, und wenn sie bei der Volksabstimmung am Samstag mit Ja stimmen, werden sie alle Forderungen erfüllt haben, die wir und die UNO an sie gestellt haben.

Pourtant, le vent a tourné, et s’ ils votent" oui" au référendum de samedi, ils feront tout ce que l’ ONU et nous-mêmes attendons d’ eux.

Wenn das Blatt dann voll gezeichnet ist, wirst du sehen, dass sich eine Phantasielandschaft aus den Linien bildet. Viel Spaß

Si la feuille est entièrement dessinée, vous verrez les lignes qui forment un paysage fantastique. Beaucoup de plaisir