das Beispiel
Dictionnaire
-
das Beispieln.
Exemples en contexte
-
Das Beispiel der Verteidigung ist ein sehr gutes Beispiel.
L’ exemple de la défense est un très bon exemple.
-
Ich nehme doch das Beispiel der Fahrtenschreiber.
Je prends l' exemple du tachygraphe.
-
Was sagt uns das Beispiel des Einfrierens von Vermögenswerten über die eher mangelhafte Qualität der Politikgestaltung?
Que nous apprend l' exemple du gel des avoirs sur le relatif dysfonctionnement de la gouvernance?
-
Das Beispiel des Niedergangs der Kabeljaubänke vor Neufundland, ein so geschichts- und legendenträchtiger Ort für Portugal, sollte uns eine Warnung sein.
L' exemple de l' effondrement des bancs de cabillaud en Terre Neuve, à l' origine de tant d' histoires et de légendes dans mon pays, le Portugal, devrait nous servir d' avertissement.
-
Ich weiß nicht, wer das Beispiel mit dem Chefkoch gebracht hat.
J' ignore qui a utilisé l' exemple du chef-coq.
-
Das Beispiel Hongkong läßt hoffen, daß die Übergabe auch in Macau reibungslos erfolgen kann.
L' exemple de Hong Kong nous donne des raisons de croire que la passation de pouvoir pourra également se dérouler sans heurts à Macao.
-
das Beispiel
l'exemple
-
das Beispiel für
l'exemple