aber nicht nur

aber nicht nur

mais sans s'y limiter,

Aber nicht nur das.

Mais il signifie davantage.

Es geht aber nicht nur um den Flugverkehr.

Nous ne parlons pas seulement de l’ aviation.

Aber nicht nur dankbar, sondern auch hoffnungsvoll.

Cette population n' est pas seulement reconnaissante, elle est pleine d' espoir.

Die Probleme beschränken sich aber nicht nur darauf.

Les problèmes ne se limitent pourtant pas à cela.

Aber nicht nur gleich halblang, sondern gleich ganzlang.

Mais n’est pas seulement la moitié depuis longtemps, mais tout de même longueur.

Die Marktorientierung ist aber nicht nur eine Preisfrage.

L' orientation du marché n' est cependant pas seulement une question de prix.

Aber nicht nur in Frankreich, sondern auf der ganzen welt.

Mais non seulement en France mais partout dans le monde.