Der Prophet im eigenen Land ist nichts wert.

Dictionnaire

• Der Prophet im eigenen Land ist nichts wert.

  Nul n'est prophète en son pays.
  loc.