babelfish

Bedenken haben

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Bedenken haben

    Avoir des préoccupations

  • Wegen Volker musst du keine Bedenken haben.

    Parce que Volker vous devez avoir aucun problème.

  • Wenn Sie Bedenken haben, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.

    En cas d’ inquiétude, consultez votre médecin.

  • obwohl wir bedenken haben dass er das "Schülerprofil" erfüllt.

    même si on sait qu'il a le "profil étudiant".

  • Welche Sorgen oder bedenken haben Sie? Welche fragen beschäftigen Sie?

    Quelles sont les préoccupations que vous avez en tête ou? Quelles questions avez-vous?

  • Anlass zu diesen Bedenken haben die Beschlüsse des Ausschusses gegeben.

    Ces préoccupations ont surgi étant donné ce que la commission a adopté.

  • Wenn Sie diesbezüglich Bedenken haben, besprechen Sie sich mit Ihrem Arzt.

    Si vous êtes concerné(e), discutez -en avec votre médecin.

  • Wenn Sie irgendwelche Bedenken haben, besprechen Sie diese mit Ihrem Arzt:

    Si vous êtes inquiet, parlez -en à votre médecin.