äußern

im äußern

dans la partie extérieure

sich äußern

parler

Möchte sich jemand dafür äußern?

Quelqu'un désire-t-il intervenir en faveur?

Der Rat wird sich demnächst äußern.

Le Conseil doit se prononcer prochainement.

Deshalb möchte ich mich dazu äußern.

C’ est la raison pour laquelle je souhaiterais aborder ce sujet.

Nunmehr möchte ich eine Bitte äußern.

Ceci dit, permettez-moi de formuler une requête.

Können Sie sich noch präziser äußern?

Pourriez-vous être encore plus concret?

Sie werden sich morgen äußern müssen.

Vous devrez vous exprimer demain.