Über den Geschmack lässt sich nicht streiten.

Dictionnaire

• Über den Geschmack lässt sich nicht streiten.

  Des goûts et des couleurs on ne discute pas.
  loc.
• Über den Geschmack lässt sich nicht streiten.

  Des goûts et des couleurs on ne dispute point.
  loc.
• Über den Geschmack lässt sich nicht streiten.

  Les goûts et les couleurs ça ne se discute pas.
  loc.