zurückgezahlt

Wir wollten nicht, dass das Geld nur zurückgezahlt werden muss, sondern wir wollten, dass das Doppelte zurückgezahlt wird.

We wanted the money not merely to be repaid; we wanted it to repay twice the amount.

Darüber hinaus ist ein Darlehen, das zum Zeitpunkt der Annahme dieser Entscheidung nicht zurückgezahlt worden ist, sofort zurückzuzahlen.

In addition, if any loan is still outstanding by the time of this decision, it shall be repaid immediately.

muss zurückgezahlt werden

must be repaid

davon wurden zurückgezahlt

of which have been repaid

wenn guthaben zurückgezahlt werden soll

when deposits will be repaid

ich habe ihnen das doppelte porto zurückgezahlt

I have them postage paid back twice

der kunde hat den betrag bereits zurückgezahlt.

the customer has already paid back the amount.

Wann wird die Beihilfe zur Gänze zurückgezahlt sein?

When will recovery of the aid be completed?