teilte zu

Arbeitsprozesse zu teilen und auf verschiedene Kontinente zu koordinieren

To share work processes and to coordinate on different continents

Doch das hindert uns nicht daran, ein und dieselbe Welt miteinander zu teilen und uns an ihr zu erfreuen.

This does not prevent us from sharing and enjoying the same world together.

zu teilen

to share

sich zu teilen

to divide

das Leben zu teilen

to share life

bist du bereit das zu teilen, 50/50?

are you willing to share the 50/50?

aber ich will ihn mit dir zu teilen versuchen.

but I will try to share with you.

meine gedanken mit dir zu teilen ist so ein großes glück

my thought is to share with you such a big fortune