stilisieren

Das heißt, sie versuchen, sich zum Opfer zu stilisieren.

In other words, they are attempting to make themselves out to be the victims.