sich zusammensetzen

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• sich zusammensetzen aus
• Zusammensetzen
• sich zusammensetzend aus
• zusammensetzend
• sich zusammenscharen
• sich zusammennehmen
• wieder zusammensetzen
• sich zusammentun

Exemples en contexte

• sich zusammensetzen

  get together

• wie sie sich zusammensetzen

  how they are composed

• fragt nach den Detail dieser Rückstellungen, wie diese sich zusammensetzen

  asks for the details of these provisions, such as those composed

• Ich begrüße, dass der Rat sich zusammensetzen wird, um darüber zu diskutieren.

  I welcome the fact that the Council is meeting to discuss that.

• Ob die Preise korrekt sind oder wie sie sich zusammensetzen, kann ich nicht sagen.

  Whether the prices are correct or how they are composed, I can not say.

• Sie werden sich zusammensetzen um Standardzeiten festzulegen, die zur derzeitigen Auslastung passen

  They are composed to set default times which fit to the current load

• Ich schlage vor, dass die UL sich zusammensetzen um gemeinsam die Synergiepotenziale zu ermitteln (Beispiel VVSO)

  I suggest that the UL composed together to determine the potential for synergy (example VVSO)

• Sie können dies nur durch Verständigung schaffen oder indem sie sich zusammensetzen, um diese Verständigung zu erzielen.

  They can only do it by agreement and by sitting down to reach that agreement.