sich qualifizieren als

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• sich qualifizieren
• sich als Spezialist qualifizieren
• sich qualifizieren für
• qualifizieren
• qualifizierend
• qualifiziert
• disqualifizieren
• qualifizierbar

Exemples en contexte

• Contoworks qualifiziert sich als deutsche Niderlassung.

  Contoworks qualifies as a German branch.

• Das Institut qualifiziert sich als qualifizierter Ansprechpartner weiter.

  The institute qualifies as a qualified contact person.

• Der SSV Jahn Regensburg qualifizierte sich als Tabellendritter für die Relegationsspiele zur 2.

  Braunschweig, who were a member of the league since the inaugural season, will return to the 2.

• Er hat seine Karriere bei Price Waterhouse (heute Pricewaterhousecoopers) gemacht, wo er sich als Wirtschaftsprüfer qualifizierte.

  Began his career with Price Waterhouse (now PricewaterhouseCoopers) where he qualified as a chartered accountant.

• Atos qualifiziert sich zunehmend als verlässlicher und anerkannter Partner des Unternehmens und sichert damit die weitere wirtschaftliche Entwicklung ab.

  Atos increasingly qualifies as a reliable and respected partner of the company and thus, protects the further economic development.

• Die Klassifikationsgesellschaft sowie ihre Sachverständigen verfügen über einen guten Ruf in der Binnenschifffahrt; die Sachverständigen müssen sich als fachlich qualifiziert ausweisen können.

  the classification society and its experts shall have a good reputation in inland waterway transport; the experts shall be able to provide proof of their professional abilities.

• In der Saison 2007/08 qualifizierte sich Cittadella als Tabellendritter nach gewonnener Relegation gegen Foligno Calcio und US Cremonese wieder für die Serie B. Seitdem schaffte Cittadella immer den Klassenerhalt.

  Cittadella returned to Serie B in 2008, after defeating Cremonese in the 2007–08 Serie C1/A playoffs, under the guide of head coach Claudio Foscarini.

• sich als Schwestergeselschaft zu qualifizieren.

  order to qualify as an Affiliate.