sich organisieren

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• Organisieren
• organisierend
• neu organisieren
• organisiert
• reorganisieren
• umorganisieren
• neu organisierend
• desorganisieren

Exemples en contexte

• sich organisieren

  get organized

• dass ein treffen sich organisieren lässt

  that a meeting can be organized

• Sie können schneller arbeiten und sich organisieren

  You can work faster and get organized

• Es ist normal, dass Bürger sich organisieren, um ihre Interessen zu verteidigen.

  It is normal for citizens to get together to defend their interests.

• Sowohl Gewerkschaften als auch Arbeitgeberverbände möchten, daß sie sich organisieren.

  Both trade unions and employers' organisations would like to see arrangements made for them.

• Außerdem muß den afghanischen Frauen geholfen werden, die in Europa leben und sich organisieren.

  We must also help the Afghan women who are in Europe organising themselves.

• Nicht der Union, sondern den Parteien selbst obliegt es zu entscheiden, in welchem Rahmen sie sich organisieren.

  It is not up to Europe, but the parties themselves, to decide how they want to organise themselves.