sich geißeln
Aucune entrée dans le dictionnaire.
Vouliez-vous dire
Exemples en contexte
-
Böswillige könnten meinen, Europa geißele sich selbst.
Those with ulterior motives might say that Europe is engaging in self-flagellation.
-
Sich selbst zu geißeln, kann Spaß machen.
To castigate themselves, can be fun.
-
Schwierig wird es allerdings, wenn wir uns bemühen, das Gesetz einzuhalten und man uns als Reaktion darauf wegen unserer Inflexibilität und unserer Fehlfunktion geißelt.
I would simply underline that there are those who will criticise the Commission when there is any doubt about our conforming as far as Union law is concerned.