sich gegenseitig ins Gehege kommen

Dictionnaire

• sich gegenseitig ins Gehege kommen

  to tread on each other's toes