sich eilen

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• sich teilen
• sich beeilen
• sich einölen
• sich abseilen
• eilen
• sich eignen
• sich einfühlen
• sich zerteilen

Exemples en contexte

• Ich wünschte mir, dass der Rat sich so eilt, wie wir uns geeilt haben, zum 31. Mai seinen Gemeinsamen Standpunkt macht.

  I wish the Council would get a move on, as we had to, and get its common position out by 31 May.

• eilen,sich beeilen

  hurry, hurry

• ich werde mich eilen

  I will hurry

• ich eile mich zur Strassenbahn

  I haste me to the tram

• Wir müssen uns eilen und den Mietvertrag ausfüllen und unterzeichnen.

  We must hurry and complete and sign the lease.

• Ich hole mir schnell ein Glas Wasser und Dein Bild , das habe ich in der Wohnung , okay ? Ich eile mich !

  I go get a glass of water quickly and your image, which I okay in the apartment? I rush me!

• Sie stand auf, um den Saal zu verlassen, entschuldigte sich und eilte ins Bad.

  They stood up to leave, and as soon as they exited the courtroom, she excused herself and rushed to the bathroom.

• ich danke ihnen auch für ihre freundlichkeit und hilfsbereitschaft...sie müssen sich nicht eilen, ich habe zeit :) danke und schönen abend

  I would like to thank them for their kindness and hilfsbereitschaft...sie must not rush, I have time :) thank you and beautiful evening