sich auf ein Minimum beschränken

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• etw. auf das Minimum beschränken
• auf ein Minimum senken
• sich einschränken
• sich auf das Wesentliche beschränken
• beschränken
• er/sie schränkt sich ein
• sich selbst einschränkend
• ich/er/sie schränkte sich ein

Exemples en contexte

• Nachdem sie die Jamahiriya gestürzt hatte, lieferte die NATO Libyen den « Rebellen“ aus, deren Militäraktion sich auf ein Minimum beschränkt hat.

  After overthrowing the Jamahiriya, NATO turned Libya over to the “rebels” whose military action was limited to the bare minimum.

• Wir waren uns auch einig, dass der Vertrag in keiner Weise verändert werden darf und dass Änderungen von Verordnungen auf ein Minimum beschränkt werden müssen, sofern sie überhaupt notwendig sind – doch dessen sind wir uns noch nicht sicher.

  We also agreed that a rule-based system remains the best guarantee for ensuring that commitments are enforced for all Member States in an equal way.