sexuelle Beziehungen
Aucune entrée dans le dictionnaire.
Vouliez-vous dire
Exemples en contexte
-
Unerlaubte sexuelle Beziehungen zwischen nahen Familienangehörigen
Illicit sexual relations between close family members
-
Es ist unchristlich, Wucherzinsen zu verlangen oder außerehelich sexuelle Beziehungen zu haben.
It is un-Christian to demand exorbitant interest rates or have extramarital affairs.
-
In Deutschland ist es gesetzlich erlaubt, dass Cousin und Cousine sexuelle Beziehungen haben und heiraten.
These articles, many of which were not checked and properly investigated should not have been dispatched.
-
Wir verfügen über kein Rechtsinstrument für eine Harmonisierung der Frage der Schutzaltersgrenze für sexuelle Beziehungen.
We have no legal title to harmonise the issue of the age of consent to sexual relations.
-
Jedoch ist anzumerken, dass sexuelle Beziehungen mit gleichgeschlechtlichen Partnern in allen Gesellschaftsschichten vorkamen.
However, it should be noted that sexual relationships with same-sex partners occurred in all walks of life.
-
Im Iran werden Jugendliche zum Tode verurteilt und hingerichtet, nur weil sie sexuelle Beziehungen haben oder homosexuell sind.
In Iran, young people are being sentenced to death and executed merely for having sexual relationships or for being gay.
-
10. Abschaffung sämtlicher überholter und reaktionärer Gesetze und Anordnungen, die außereheliche sexuelle Beziehungen kriminalisieren.
10 - Abolition of all anachronistic and reactionary laws and regulations that treat the sexual relationship of men or women with persons other than their espouses as a crime.
-
Werden in diese Rechtsvorschriften auch Bestimmungen zum Schutz derjenigen aufgenommen werden, die glauben, dass sexuelle Beziehungen nur zwischen Männern und Frauen bestehen sollten, die durch die Ehe miteinander verbunden sind?
Are there going to be safeguards written into this legislation for those that believe that sex should only be between male and female within the marriage bond?