seit

Dictionnaire

seit ihrer Trennung

since they split up
seit ihrer Trennung

since they separated got
seit wann

since when
seit geraumer Zeit

for some time
seit Jahren

for years
seit alters

ever since I can remember
seit alters

from time immemorial
seit langem

for a long time
seit vielen Jahren

for many years
seit

since
seit dem Unfall

since the accident
seit Menschengedenken

within living memory
seit ich hier wohne

since I've been living here
seit er das weiß

since he knows that
seit

ever since
seit ich hier lebe

ever since I have lived here
seit damals

since then
seit der Zeit

since then
seit jeher

all times
seit jener Zeit

thenceforward
Ich bin seit fünf Tagen hier.

I've been here for five days.
Seit damals geht es eigentlich immer nur abwärts.

From that time on things really only got worse.
Seit wann haben Sie diese Schmerzen?

How long have you had this pain?
Seit wann hast du sie nicht mehr gesehen?

When was the last time you saw her?
Seit wann leiden Sie an dieser Krankheit?

How long have you been suffering from this disease?
Seit wann?

How long since?
Wie weit sind Sie seit unserer letzten Sitzung gekommen?

How far have you progressed since our last meeting?
seit Zeitspanne

for

prép. +datif