seine volle Bedeutung erhalten

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• gut erhalten sein
• von eminenter Bedeutung
• in der vollen Bedeutung des Wortes
• bedeutungsvoller
• am bedeutungsvollsten
• einen Bescheid erhalten
• Bedeutung
• bedeutungsvoll

Exemples en contexte

• Das Programm erhält meines Erachtens erst dann seine volle Bedeutung, wenn es mit der Verwirklichung dieser Zielsetzung in Einklang gebracht wird.

  I believe that the programme will not be fully meaningful unless it is linked to achieving this objective.

• Erst heute habe ich ein Schreiben von Generalsekretär Ban-Ki-moon erhalten, in dem die Bedeutung dieser Agenda hervorgehoben wird, und wir teilen seine Sorgen voll und ganz.

  Just today, I received a letter from Secretary-General Ban Ki-moon highlighting the importance of this agenda, and we fully share his concerns.

• Es ist von wesentlicher Bedeutung, daß Einleger bei solchen Zweigstellen von den für sie geltenden Sicherungsvorkehrungen in vollem Umfang Kenntnis erhalten.

  whereas it is essential that depositors at such branches should be fully aware of the guarantee arrangements which affect them;