sein Potential ausschöpfen

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• ausschöpfen
• Ausschöpfen
• ausschöpfend
• Potential
• Wasser ausschöpfen
• jdm. sein Herz ausschütten
• ausschoten
• Redox-Potential

Exemples en contexte

• alle potentiale sind ausgeschöpft

  all potentials have been exhausted

• Diese Möglichkeit besteht nunmehr nicht weiter, da das Potential dafür ausgeschöpft ist.

  This option is now no longer present, because the potential for it has been exhausted.

• Doch das Potential ist noch nicht ausgeschöpft.

  But the potential has not yet been exhausted.

• Tatsächlich ist sein Potential bislang weit davon entfernt, voll ausgeschöpft worden zu sein.

  In fact, its potential is far from having been achieved as yet.

• Dieses Potential ist aber noch lange nicht ausgeschöpft.

  But this potential has not been exhausted by any means.

• Die Potentiale der Wasserkraft sind in Deutschland nahezu ausgeschöpft.

  The potential of hydropower have been exhausted in Germany almost.

• bislang war ma nicht in der lage das potential auszuschöpfen

  ma was previously not in a position to exploit the potential

• Wir glauben - und ich weiß, eine große Anzahl von Ihnen sieht das ähnlich -, dass das Potential der wirtschaftlichen Zusammenarbeit noch längst nicht ausgeschöpft ist.

  We believe - and I know a large number of you think likewise - that our potential for economic cooperation is far from exhausted.