sei es ... sei es

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• es sei denn
• Sei
• sei!
• es
• Es
• es sind
• es sott
• es stob

Exemples en contexte

• Sie aber sprachen zu ihr: Du bist unsinnig. Sie aber bestand darauf, es wäre also. Sie sprachen: Es ist sein Engel.

  And they said unto her, Thou art mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.

• Ich finde es schrecklich, es ist eine Geldverschwendung, und es ist wirklich unseriös, was verschiedene...

  I think it is a disgrace, it is a waste of money and as for the ridiculous...

• Doch im Grunde ist es jedem sein eigene Sache.

  But basically it's each own thing.

• Kann es sein, dass es sich um die Kostenstelle von Herr X handelt ?

  Can it be that it involves the cost center by Mr. X?

• es wäre gut wenn es einen Rahmenvertrag gäbe

  It would be good if there were an agreement

• Die Lage ist außerordentlich schwierig. Es sind kaum Lösungen zu erkennen, jedenfalls keine sehr wirksamen Lösungen.

  The situation is extremely difficult and the solutions are not very visible or effective.

• Der Anfang ist nicht das Ende. Es ist das Tor zur Zukunft.

  The beginning is not the end. It is the gateway to the future.

• Hier sind die Verhältnisse besonders gut– es ist trocken und dunkel aber nicht sehr kalt.

  Here the conditions are particularly good - it is dry and dark but not very cold.