schwerer Rückschlag

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• Rückschlag
• schwerer
• Rückschlagklappe
• Rückschlagventil
• Schlag
• schwer
• Rückhandschlag
• schwerer werden

Exemples en contexte

• USA: Schwerer Rückschlag für Leonard Peltier

  USA: Severe setback for Leonard Peltier

• Dies war ein schwerer Rückschlag für Winchester

  This was a major setback for Winchester

• Schwerer Rückschlag für Glaubensfreiheit und den Schutz von Minderheiten

  A serious setback for religious freedom and minority protection

• Sollte es zu Ausschreitungen gegen italienische Staatsangehörige kommen, wäre dies ein schwerer Rückschlag für die Beziehungen zwischen der EU und der Türkei.

  If that becomes the occasion for mob violence against Italian citizens, I would submit that it would set back EU-Turkey relations a long way.

• Dies ist ein wirklich schwerer Rückschlag, nachdem vor genau einem Jahr die Freilassung von Aung San Suu Kyi Hoffnungen auf Reformbereitschaft des Regimes aufkeimen ließ.

  This is a really serious reversal, given that exactly a year ago the release of Aung San Suu Kyi raised hopes that the regime was ready to carry out reforms.