schneller drehen

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

Exemples en contexte

  • C-Artikel können dann schneller drehen und einen halbwegs stetigen Absatzverlauf erreichen.

    C items can then turn faster and reach a reasonably steady sales course.

  • Immer schneller drehen sich die Geigensoli, immer exzessiver juchzen die Jodeleinlagen. Man merkt von Goisern nicht an, dass er noch angeschlagen ist und die Stuttgarter Konzerte ums Haar hätte absagen müssen.

    The violin solos get ever faster, the yodels ever more excessive. You don't see any sign in von Goisern that he's still under the weather and by a hair's breadth would have had to have cancelled the Stuttgart concerts.

  • Der Frequenzumrichter muss mit einer Bremsfunktion ausgestattet werden, da der Saugzug durch plötzlichen Unterdruck im druckseitigen System ggf. stärker durchströmt werden kann als gewünscht, bzw. schneller drehen würde als vom Umrichter vorgegeben.

    The drive must be equipped with a brake function, as the suction may be traversed by more sudden vacuum in the pressure-side system can be used as desired, and would rotate faster than the inverter specified.