sämtlich

Dann heißt leider sämtlich wirklich sämtlich, denn wer soll die Auswahl treffen?

But then'all' unfortunately really does mean all, because who could make a selection?

dort stehen sämtlich gängige Verfahren für unsere Patienten zur Verfügung.

there are all common methods for our patients.