relativ zu

Relativ zu einem existierenden KSYS unter Benutzung der dynamischen Positionierung

Relative to an existing CSYS using dynamic positioning

Die Translationsverschiebung des Führungsrohres relativ zu dem Gehäuse ist dann ein Maß für die aufgetretene Fahrzeugverzögerung.

The translational displacement of the guide tube relatively to the housing is a measure of the vehicle deceleration which has occurred.