rechtliche Stellung

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• Rechtsstellung
• öffentlich-rechtliche Stiftung
• Stellung
• rechtlich
• Rechnungsstellung
• Sicherstellung
• stellt in Rechnung
• Richtigstellung

Exemples en contexte

• rechtliche Stellung

  legal position

• Wie ist die rechtliche Stellung der Zentrale?

  What is the legal position of the center?

• Wir brauchen eine klare rechtliche Stellung der Bauern.

  We need a clear legal position for farmers.

• Vertragsgegenstand und rechtliche Stellung des Vertragshändlers

  Agreement subject and legal status of the dealer

• Und was sagt dies über die rechtliche Stellung der SFOR-Soldaten aus?

  And what is this saying about the legal position of the SFOR military?

• Mitarbeiter/in sind oft als Selbstständige tätig, da keine eigene rechtliche Stellung

  Employee / in often work as self-employed, since no separate legal status

• Im Verhältnis zum Patentrecht beinhaltet der Gebrauchsmusterschutz eine schwächere rechtliche Stellung.

  In comparison with patent rights, the protection of utility models has a weaker legal position.

• Das größte Problem ist aber die unterschiedliche rechtliche Stellung von Künstlern, je nach der Gesetzeslage in dem Land, in dem ihre Kunstwerke verkauft werden.

  However, the main problem stems from the differing legal positions of artists in those countries where they sell their works.