radikale Maßnahmen ergreifen

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• Maßnahmen ergreifen
• Gegenmaßnahmen ergreifen
• ergreifen
• Maßnahmen
• Radikale
• Erstmaßnahmen
• Radikalen
• ergreifend

Exemples en contexte

• . Im Verlaufe der Geschichte haben Regierungen und Zentralbanken unterschiedliche und radikale Maßnahmen ergriffen.

     – Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, of course, interest-rate policy also has a decisive influence on public debt.What are the Commissioner's views on interest-rate policy in relation to the Stability and Growth Pact?

• Sonst wird es nötig sein, radikale Maßnahmen zu ergreifen und eine Visumpflicht für amerikanische Staatsbürger einzuführen.

  Otherwise, it will be necessary to take radical action and introduce a visa requirement for American citizens.

• Ich möchte hier unmissverständlich feststellen, dass der bulgarische Staat radikale Maßnahmen in den betreffenden Bereichen ergreift und fest entschlossen ist, bestehende Schwierigkeiten zu überwinden.

  I want to declare very clearly that the Bulgarian State undertakes radical measures in the respective spheres and has the firm will to overcome the existing problems.