potenzieller Empfänger

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

Exemples en contexte

  • Zu diesem Zweck verlangt der Anweisungsbefugte eine eidesstattliche Erklärung der potenziellen Empfänger.

    For that purpose the Authorising Officer shall request a declaration from potential beneficiaries on their honour.

  • Es ist jedoch auch wesentlich, potenzielle Empfänger der Strukturfonds nicht durch übermäßig strenge Einschränkungen abzuschrecken.

    However, it is also essential not to discourage potential beneficiaries of the Structural Funds with overly harsh restrictions.

  • Die Voraussetzung für die effiziente Nutzung dieser Mittel ist dennoch eine bessere Kenntnis der potenziellen Empfänger der angebotenen Finanzierungsmöglichkeiten.

    Nevertheless, the condition for the efficient use of these funds is better knowledge of the potential beneficiaries of the financing opportunities offered.

  • Der Einsatz von akustischen Elementen muss sehr überlegt, gezielt und sorgfältig erfolgen um eine mögliche Ermüdung oder Verärgerung des potenziellen Empfängers zu vermeiden.

    The use of acoustic elements must be very deliberate, purposeful and careful in order to avoid a possible fatigue or irritation of the potential recipient.