positive Quittung

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

Exemples en contexte

  • Das Programmiergerät vermerkt mit dem Eingang der positiven Quittung den Auftrag als akzeptiert.

    When it receives the positive acknowledgment, the programming device marks the job as accepted.

  • Ist dagegen ein Magnetkartenleser vorhanden, so wird der Quittungscode 'FA' zurückgesendet, der die Bedeutung einer positiven Quittung ("acknowledge") hat.

    If on the other hand a magnetic card reader is present, then the acknowledgement code `FA` is returned which has the meaning of a positive acknowledgement ("acknowledge").

  • Bekommt TD7onTIM für diesen Auftrag die positive oder negative Quittung von der Schnittstelle, wird entweder der Wert 7002 oder 8001 an die CPU gegeben.

    If TD7onTIM receives for this job a positive or negative acknowledgment from the interface, either the value 7002 or 8001 is sent to the CPU.