noch zu erledigende Arbeit

Die Luxleaks-Untersuchung darf die noch zu erledigende Arbeit nicht bremsen

The investigation on Luxleaks should not slow down the work still to be done

Dies sollte eine Quelle für Optimismus und Motivation für die noch zu erledigende Arbeit sein.

It should serve as a source of optimism, as well as motivation for the work which remains to be done.