nicht mehr im Rennen sein

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• nicht mehr aktuell sein
• im Recht sein
• nicht mehr
• Ich kann nicht mehr.
• nicht vorhanden sein
• nicht in Ordnung sein
• nicht mehr gebrauchen
• Ich sehe nicht ein ...

Exemples en contexte

• ASM ist nicht mehr im Rennen

  ASM is no longer in the race

• sind nicht mehr mit im Rennen

  are not longer in the race

• Sie ist von Ihnen geradezu entzückt. Gestern kam sie nach dem Rennen zu mir und war in Verzweiflung, Sie nicht mehr anzutreffen.

  Yesterday she came to me at the races and was quite in despair that she had missed you.

• Nun ist es so, daß der neue Vorschlag von Präsident Prodi diese Logik durchbricht, denn es gibt nicht mehr 5+1, jetzt sind es 12, zwölf im Rennen.

  Now President Prodi ' s new proposal breaks with this logic, because there are no longer 5+1, but rather 12 in the race.