nachhaltiges Lernen

Bauern lernten den nachhaltigen und Bodenschonenden Kakaoanbau

Farmers learned to sustainable cocoa farming and soil-conserving

Jetzt muss ich diese Äußerung zurücknehmen, weil ich die Überlegungen von Herrn Prodi über die nachhaltige Entwicklung kennen gelernt habe und sie für sehr wertvoll halte.

Now I have to take back that statement as I have got to know the President of the Commission' s ideas on sustainable development and consider them to be very valuable.

Diese sollen damit lernen, weltweit besser und nachhaltig Rohstoffe einzukaufen.

These are supposed to learn in order to better and sustainable world buy raw materials.

Nachhaltiger Tourismus als Aufgabe berufsorientierten Lernens

Sustainable tourism as a job-oriented vocational learning

Im Laufe des Jahres haben wir bereits gelernt, dass das meistgebrauchte Zauberwort „nachhaltig“ lautet, das ohne nachzudenken für alle Konzepte verwendet wird.

During the year, we have already learnt that the most frequently used magic word is ‘sustainable’, which is used without thinking to label all concepts.

Im Einzelnen wird die Wissenskomponente der Strategie der nachhaltigen Entwicklung sich auf das lebenslange Lernen und die Weiterbildung am Arbeitsplatz auswirken.

Particularly, the knowledge component of the SD strategy will have effects on life-long learning and training in the work-place.

Darüber hinaus ist es für den öffentlichen Sektor wichtig, mit dem privaten Sektor zu interagieren, da der öffentliche Sektor lernen muss, unternehmerisch und gemäß einer nachhaltigen Politik zu handeln.

Furthermore, it is important for the public to interact with the private sector, since the public must learn to act in a business-like way and in accordance with a sustainable policy.

Nachhaltiges Denken und Handeln können schon Kinder lernen.

Even children can learn sustainable thinking and acting.

Exemples en contexte