mitschuldig sein

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• schuldig sein
• Mitschuldige
• Mitschuldiger
• Mitschuld
• Schuld sein
• schuldig
• verschuldet sein
• Schuldige

Exemples en contexte

• sind mitschuldig am verbreiteten Stigma, schwerhörige seien dumm

  are complicit in the widespread stigma of being hard of hearing be stupid

• Aber auch wir sind mitschuldig.

  However, we share the responsibility for this.

• Er ist mitschuldig an den Pyramiden.

  He shares the blame for the pyramids.

• Wir sind mitschuldig an diesem Krieg.

  Mr President, we are partly to blame for this war.

• Ramaphose, Zuma, Phiyega und Mthethwa sind mitschuldig am Massenmord.

  Ramaphose, Zuma, Phiyega and Mthethwa are complicit in mass murder.

• Mitschuldig ist auch die griechische Regierung, die trotz der Vielzahl der Unglücksfälle untätig bleibt.

  The Greek government is also to blame for failing to take any action whatsoever, despite the large number of accidents.

• Wir sind durch Nichtstun mitschuldig, daß es zu einem solchen Gewaltausbruch gekommen ist.

  By doing nothing we share some of the guilt for the fact that this outbreak of violence has taken place.

• Alles andere sind nur Ausreden eines Mitschuldigen.

  Everything else is a 'pretext for evil '.