mit erhobenem Haupt
Aucune entrée dans le dictionnaire.
Vouliez-vous dire
Exemples en contexte
-
Poetisch ausgedrückt könnte man sagen, dass unsere unmittelbaren Nachbarn in der Lage sein werden, die Union -wenn auch nur kurzzeitig -mit erhobenem Haupt zu betreten und nicht wie bisher auf den Knien.
To end on a poetic note, our closest neighbours will be able to enter the Union, albeit for a short time, with their heads held high, instead of on their knees as has been the case to date.
-
Herr Präsident, als Mitglieder des Untersuchungsausschusses haben wir unsere Arbeit mit erhobenem Haupt abgeliefert: wir haben Fakten gesammelt, wir haben Mißstände bloßgelegt, Verantwortungen angedeutet und Empfehlungen formuliert.
Mr President, as members of the Committee of Inquiry we have carried out our work honourably, we have gathered facts, exposed abuses, identified those responsible and made recommendations.