mit der Zahlung in Verzug sein

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• in Verzug sein
• in der Minderheit sein
• Zahlungsverzug
• in Verzug
• in Versuchung sein
• verbunden sein mit
• in der Lage sein zu
• in der Verlängerung

Exemples en contexte

• Sie sind derzeit mit der Zahlung in Verzug sind.

  You are currently using in default of payment are.

• 4.3 Kommt der Gast mit seiner Zahlung in Verzug, so kann das Hotel die Vereinbarung mit sofortiger Wirkung aufheben.

  4.3 If a guest comes in default of payment, the hotel may cancel the agreement with immediate effect.

• mit der Zahlung im Verzug sein

  be with the payment in arrears

• er ist mit der zahlung in verzug

  he is in arrears with the payment

• es scheint, dass der Verband in Verzug mit der Zahlung ist

  it seems that the association is in arrears with payment

• Ist der Kunde mit seiner Zahlung im Verzug, werden die noch ausstehenden Lieferungen zurückgehalten, bis der Zahlungsnachweis erbracht wurde.

  If any balances due by the customer have not been paid, any outstanding shipments will be held back until proof of payment has been received.

• Sollte der Auftraggeber mit seinen Zahlungen in Verzug geraten, so behält sich die Auftragnehmerin vor, Mahngebühren in Höhe von 10 Euro in Rechnung zu stellen.

  If the client defaults on its payments, the Contractor reserves the right to charge late fees to the amount of 10 Euros.

• die mit ihren Zahlungen in Verzug sind

  which are in arrears with their payments