mit dem Rücken an der Wand stehen

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• mit dem Rücken aneinander stehen
• an der Spitze stehen
• Schlag mit dem Handrücken
• an der Spitze stehen von
• abseits der anderen stehen
• auf der Warteliste stehen
• mit anderen Worten ausdrückend
• aneinander rücken

Exemples en contexte

• wir stehen mit den Rücken an der Wand

  We stand with their backs to the wall

• ich stehe mit dem Rücken an der Wand, nichts geht mehr.

  I'm standing with their backs to the wall, nothing more.

• Durch diese handelspolitische Drohung steht Russland jetzt mit dem Rücken an der Wand, während zur gleichen Zeit zwei Erweiterungen stattfinden.

  Now Russia is actually up against the wall as a result of this trade policy threat, while at the same time there are two kinds of expansion taking place.

• Für die regierungskritische kemalistische Tageszeitung Sözcü steht Premier Recep Tayyip Erdo?an mit dem Rücken zur Wand: »mehr

  The anti-government Kemalist daily Sözcü sees Prime Minister Recep Tayyip Erdo?an with his back to the wall: »more