missbraucht werden

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• missbraucht
• missbrauchen
• missbrauchte
• Missbrauch
• missbrauchend
• Machtmissbrauch
• braun werden
• werden

Exemples en contexte

• Es sind meist Frauen und Kinder, mit denen heute Menschenhandel betrieben wird und die sexuell missbraucht werden.

  The majority of the people being dealt with at present are women and children who are being sexually exploited.

• Niemand wird bestreiten, dass es auch missbraucht werden kann.

  No one will dispute the fact that it may be abused.

• Herr Präsident!Kinderpornographie muss energisch bekämpft werden, da für Kinderpornos Kinder missbraucht werden.

  Mr President, we must clamp down on child pornography, for children are being abused in the name of child pornography, and we must therefore commit to a firm no in terms of criminal law and society.

• Ohne gemeinsame Regeln könnten sonst Grenzübergänge, an denen das VIS nicht systematisch genutzt wird, von illegalen Einwanderern und Straftätern missbraucht werden.

  Without common rules, those border crossing points where the VIS is not systematically used could be exploited by illegal immigrants and criminals.

• Als Berichterstatterin ist mir klar geworden, dass das neu zu schaffende Instrument auch missbraucht werden kann.

  As rapporteur I have been conscious of the fact that the tool now being created may be abused.

• Die LRA ist nur eine kleine Truppe, aber sie wird ständig größer, weil entführte Jungen als Kämpfer missbraucht werden.

  The LRA is only a small force, but it is increasingly expanding because abducted young boys are being used as combatants.

• Ich hoffe daher aufrichtig, die Kommission wird streng darüber wachen, dass diese Möglichkeiten nicht missbraucht werden.

  I sincerely hope, therefore, that the Commission will monitor the situation closely to ensure that these possibilities are not abused.

• Der Begleitende Ausschuss wird nicht schweigen, wenn er zu der Auffassung gelangt, dass die Verfahren missbraucht werden und die Kommission sich selbst zu viel Spielraum einräumt.

  The Monitoring Committee will not keep silent if it thinks that the procedures are being abused and the Commission is allowing itself too much latitude.