inzwischen

Durch das stete Einarbeiten der inzwischen stattgefundenen Prozess- und Tooländerungen entsprechen unsere Präsentationen inzwischen einem Flickwerk.

Through the constant incorporation of the now taken place process and tool changes our presentations now meet a patchwork.

Da die Frist für die Hotelmeldung inzwischen abgelaufen ist, habe ich gestern eine Liste mit den bisherigen Personen erstellt die sich inzwischen gemeldet haben. Bisher haben sich nur diese Herrschaften gemeldet:

Since the deadline for the hotel message has now expired, I created yesterday a list with the previous people who have now signed. So far, only these people have reported:

Inzwischen erhöhte

Meanwhile,

sie sind inzwischen

they are now

Für ihre inzwischen

For her now

inzwischen mittlerweile

Meanwhile

Das ist inzwischen geschehen.

That has now been done.

Das ist inzwischen lange her.

That is now a long time ago.