heraufziehend

neu heraufziehende Konfliktherde

newly approaching conflict

Die Arbeitslosenquote in Spanien zeigte bereits als Vorläufer die heraufziehende Krise an.

The unemployment rate in Spain already announced the approaching crisis as a precursor.