gedachte

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Der Bundestag gedachte am 10.

    On 10 May 1967, the Bundestag officially mourned her.

  • Wir haben gedachte das wir dich am Sonntag noch sehen

    We thought that we have yet to see you on Sunday

  • Gott gedachte aber an Rahel und erhörte sie und machte sie fruchtbar.

    And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

  • Es ist sinnvoll, speziell zur Kräftigung der Muskulatur gedachte Asanas bzw.

    The benefits of asanas increase if the specific pranayama to the yoga type is performed.

  • Denn von dir ist gekommen der Schalksrat, der Böses wider den HERRN gedachte.

    There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller.

  • So wird's dann gehen, daß ich euch gleich tun werde, wie ich gedachte ihnen zu tun.

    Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them.

  • Denn er gedachte an sein heiliges Wort, das er Abraham, seinem Knecht, hatte geredet.

    For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

  • Da sie aber ihn sah, erschrak sie über seine Rede und gedachte: Welch ein Gruß ist das?

    And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.