eine glatte Lüge

Zu schreiben, daß die Harmonisierung dann abgeschlossen sei, ist eine glatte Lüge.

For somebody to write that the finishing line has been crossed is a total falsehood.