ein paar

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • ein paar kilo leichter und ein paar graue haare mehr

    a few kilos lighter and a few gray hairs more

  • Hi Oxi, es ist keine große Party, nur vier jungs die ein paar Caipirhinas trinken, viel blödsinn reden, Was kaufst ein? Schuhe? Fotos 1-7 sind ideen wie ich meine traumfrau mal gerne fotografieren würde! Sendest mir auch ein paar Fotos von dir?

    Hi OXI,. It is no big party, only four boys who drink a few Caipirhinas, talk much mischief, what buy? Shoes? Photos 1-7 are ideas as I would sometimes like to photograph my traumfrau! Send me some pictures of you?

  • hier ein paar Fotos von einem Edeka markt

    market here a few photos from a Edeka

  • I ging mit ein paar Freunden in ein Restaurant

    I went with a few friends in a restaurant

  • Die Sonne freut sich mit mir und lacht, und ich gebe mir ein paar Extratage für eine kleine Ehrenrunde. Auch die Heimat will zu Fuß entdeckt werden.

    Also my home region wants to be explored on foot.

  • Wir werden allerdings keine Blankoschecks ausstellen, und wir werden nicht jetzt schon ein paar Millionen Euro vorwegschicken für ein Programm, das nicht abschließend bewertet wurde, bei dem der Rat keine Position eingenommen hat.

    We are not, however, going to write any blank cheques, and we are not going to give a few million euros away in advance for a programme that has not been finally evaluated and on which the Council has not taken a position.

  • Vor diesem Hintergrund, Herr Präsident, möchte ich ein paar Randbemerkungen abgeben, die auch in meiner Vor-Stellungnahme zu finden sind und zu einem großen Teil vom Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten übernommen wurden.

    Against that background, Mr President, I have a few comments which you will also find in my opinion and which have been very largely adopted by the Committee on Foreign Affairs.

  • ein Paar

    a pair