chromatische Aberration

sehr geringe chromatische Aberration;

very low chromatic aberration;

Die Linse 4 weist starke chromatische Aberration auf.

The lens has a strong chromatic aberration.

Nikon macht im Telebereich, wo sich chromatische Aberration zeigt, kleine Fehler.

Nikon drops a notch in telephoto where chromatic aberration occurs.

Es ist nur eine geringe chromatische Aberration wahrnehmbar, aber die kann meiner Ansicht nach vernachlässigt werden.

Only a slight form of chromatic aberration can be detected, but is, in my opinion, in fact virtually negligible.